Hafta | Konu | Ön Hazırlık | Dökümanlar |
1 |
Çeviri çalışmalarına giriş
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
2 |
Çeviri tarihi ile ilgili temel bilgilerin tanıtılmasI
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
3 |
Mütercim tercümanlık tarihi
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
4 |
Mütercim tercümanlıkta temel kavramlar
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
5 |
Ara sınav I
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
6 |
Çeviri ve sözlü çeviride temel stratejiler
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
7 |
Çeviri ve sözlü çeviride temel stratejiler (devamı)
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
8 |
Çeviribilimde kültürün rolüne giriş
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
9 |
Çeviri çalışmalarında kültürün rolünü daha iyi anlamak
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
10 |
Ara sınav II
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
11 |
Teori ve pratikte çeviri çalışmalarının kullanımını anlamak
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
12 |
Teorik ve pratikte çeviri çalışmalarının kullanımını anlamak için alıştırmalar
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
13 |
Teorik ve pratikte çeviri çalışmalarının kullanımını anlamak için alıştırmalar
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
14 |
Çeviri ve yorumlamada stratejilerin uygulanması için alıştırmalar
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
15 |
Çeviri ve yorumlamada stratejilerin uygulanması için alıştırmalar
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|
16 |
Final Sınavı
|
|
Munday, J. (2016). Introducing translation studies: Theories and applications. Routledge.
|